- пинадӯз
- [پينه دوز]кит. кӯҳнадӯз, порадӯз
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
пинадӯзӣ — [پينه دوزي] 1. кит. амал ва шуғли пинадӯз 2. ҷое, ки дар он ҷо пинадӯз кор мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯҳнадӯз — [کهنه دوز] он ки пойафзорҳоро дарбеҳу пина мекунад, порадӯз, пинадӯз, ямоқгар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯҳнадӯзӣ — [کهنه دوزي] амали кӯҳнадӯз, порадӯзӣ, пинадӯзӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
порадӯзӣ — [پاره دوزي] амали порадӯз; чизҳои пораро дӯхтан; пинадӯз; кӯҳнадӯз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамгар — [همگر] бофанда, руфӯгар, пинадӯз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамгарӣ — [همگري] бофандагӣ, руфӯгарӣ, пинадӯзӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чокупорадӯз — [چاک وپاره دوز] гуфт. он ки чоку пора ( и либос, пойафзорро) медӯзад, ямоқдӯз, пинадӯз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ямоқдӯз — [يماق دوز] он ки ба чизи дарида ямоқ медӯзад, пинадӯз, дарбеҳандӯз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ